Généralités
L’Hôtel Hideaway adopte le principe de la protection de la vie privée des visiteurs de son site internet. La présente déclaration de confidentialité (« Déclaration de confidentialité ») explique quels types d’informations concernant les utilisateurs sont collectés lors de l’utilisation de notre site, comment ces informations sont utilisées et protégées. Elle précise également comment vous pouvez vérifier l’exactitude de ces données et comment vous pouvez demander leur suppression en contactant le site de l’Hôtel Hideaway. Toutes les mesures nécessaires au traitement et à l’utilisation des données, conformément aux réglementations en vigueur en matière de protection des données, seront mises en œuvre par l’Hôtel Hideaway.
La présente Déclaration de confidentialité ne s’applique pas aux sites internet tiers accessibles via des liens (hyperliens) présents sur le site de l’Hôtel Hideaway.
Collecte, utilisation et traitement des données personnelles
Les données personnelles ne peuvent être utilisées et traitées que si la personne concernée les fournit volontairement ou donne son consentement explicite. La saisie de données ou l’octroi d’un consentement explicite vaut acceptation des conditions énoncées ci-dessous.
Lors de la visite de notre site, certaines informations nécessaires à l’administration du système, aux statistiques et aux sauvegardes sont automatiquement enregistrées sur nos serveurs. Ces données peuvent inclure le nom de votre fournisseur d’accès internet, dans certains cas votre adresse IP, la version de votre navigateur, le système d’exploitation de votre appareil, le site internet à partir duquel vous avez été redirigé, les pages consultées sur notre site ainsi que les termes de recherche utilisés. Selon les circonstances, ces données peuvent permettre d’établir des analyses statistiques sur les visiteurs, sans toutefois identifier une personne. Ces données sont utilisées uniquement de manière anonymisée.
En cas de transmission de ces données à un prestataire externe, l’Hôtel Hideaway prendra toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires afin d’assurer un transfert conforme aux dispositions légales en vigueur relatives à la protection des données.
Si vous fournissez volontairement vos données personnelles, l’Hôtel Hideaway s’engage à les utiliser, traiter ou transférer uniquement dans les limites prévues par la loi ou par votre déclaration de consentement. Le transfert de données personnelles à des tiers n’a lieu que sur demande des autorités judiciaires ou administratives compétentes.
Toute modification de la présente Déclaration de confidentialité sera publiée sur cette page, vous permettant ainsi d’être informé en permanence des données conservées et de leur utilisation.
Sécurité
L’Hôtel Hideaway conserve vos données de manière sécurisée et prend toutes les mesures nécessaires pour les protéger contre toute perte, utilisation abusive ou modification. Les partenaires contractuels ayant accès à vos données afin de fournir un service sont tenus, dans le cadre de leurs obligations contractuelles, de respecter la confidentialité de ces informations et de ne pas les utiliser à d’autres fins. Dans certains cas, vos données personnelles peuvent être partagées avec des sociétés affiliées à l’Hôtel Hideaway ; dans ce cas également, elles sont traitées de manière strictement confidentielle.
Données personnelles des enfants
Le site internet de l’Hôtel Hideaway est destiné à un public adulte et ne s’adresse pas aux enfants. L’Hôtel Hideaway ne collecte ni ne traite volontairement des données relatives aux enfants de moins de 14 ans. Des avertissements appropriés sont affichés sur le site afin d’informer les enfants de ne pas transmettre de données personnelles. Si des parents ou tuteurs légaux estiment que des données personnelles d’un enfant sous leur responsabilité ont été transmises à l’Hôtel Hideaway et souhaitent leur suppression, ils sont priés de nous contacter immédiatement via les coordonnées indiquées à l’article 6. Ces données seront supprimées sans délai.
Suivi Web
Ce site utilise Google Analytics et Facebook Pixel afin de collecter et stocker des données à des fins de marketing et d’optimisation. Ces données peuvent être utilisées pour créer des profils d’utilisateurs anonymisés. Des cookies peuvent être installés.
Les données collectées sans consentement explicite ne sont pas utilisées pour identifier les visiteurs et ne sont pas associées à d’autres données personnelles.
Utilisation des plugins de réseaux sociaux
Des plugins des réseaux sociaux Facebook, Instagram et X peuvent être intégrés à nos pages web. Ces services sont fournis par Meta Inc. et X Inc. (« prestataires de services »).
Facebook est exploité par Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, États-Unis. Pour plus d’informations sur les plugins Facebook :
https://developers.facebook.com/docs/plugins
X est exploité par X Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, États-Unis. Pour plus d’informations sur les boutons X :
https://developer.x.com/en/docs/x-for-websites/tweet-button/overview
Afin d’améliorer la protection de vos données, ces plugins sont intégrés sous forme de « boutons à double clic ». Cela signifie qu’aucune connexion directe aux serveurs des prestataires n’est établie tant que vous n’activez pas le plugin. L’activation du plugin vaut consentement au transfert de données et établit une connexion directe entre votre navigateur et les serveurs du prestataire.
Le prestataire est informé des pages de notre site que vous avez consultées. Si vous êtes connecté à votre compte Facebook, Instagram ou X lors de votre navigation, le prestataire peut associer ces informations à votre compte utilisateur et collecter des données relatives à vos centres d’intérêt. Toute interaction avec un plugin (par exemple un clic sur « J’aime » ou un commentaire) est transmise directement au prestataire et enregistrée par celui-ci.
Pour plus d’informations sur la collecte et l’utilisation des données ainsi que sur vos droits et options de protection de la vie privée, veuillez consulter les politiques de confidentialité respectives de Facebook, Instagram et X.